TRADICIONALNA ARAPSKA GLAZBA: NAMI NAMI

0
118

Nami nami je tradicionalna arapska pjesma koja nije vezana isključivo za Egipat. Istu ili sličnu pjesmu imaju i neke ne arapske zemlje. U ovom videu izvodi ju ODO Ansambl. 

 

 

Jedan od prijevoda na engleski je:

sleep sleep

sleep sleep baby
to take a nap on the mat
sleep in the dark till it is gone
and the big light come
illuminate all the neighborhood

tomorrow your father will come
holding the lemon harvest
getting you a skirt and shawl
to be warm in December
you small smart
your hair is black and beautiful
how love you give you a kiss
who hate you what he will become

Izvor prijevoda: lyricstranslate.com

 

 

 

Komentiraj

Please enter your comment!
Please enter your name here